Travaux

en cours

Michel AUBERT, Adjoint aux Travaux et à l’exploitation du domaine public, accompagné de toute l’équipe technique.

Retour sur les travaux de l’année 2022 et lumière sur les projets futurs

Le contexte budgétaire

Pour l’année 2022, comme pour les années antérieures, les dépenses d’investissement et de fonctionnement de la commune s’inscrivent dans une démarche de gestion rigoureuse des deniers publics, ceci pour éviter un endettement non maitrisé. La crise énergétique et économique du moment nous impose cette exigence. Aussi, les efforts budgétaires sont concentrés sur les actions obligatoires que la commune doit assurer pour garantir la conservation de son patrimoine et répondre au mieux aux services attendus par les Chantrainois et les usagers. Pour 2023, nous aurons à prendre en compte le fait que le coût des énergies aura quadruplé depuis 2020.

Le budget communal 2022 des investissements

Frais d’études de projets et achats de terrains :  25 230 €

Ateliers municipaux : 11 200 €

Aménagement du cimetière : 15 000 €

Bois et forêt : 37 000 €

Matériels administratifs et techniques : 16 000 €

Aménagement des bâtiments communaux : 60 000 €

Equipement des écoles : 53 000 €

Réfection de voirie et d’équipements : 109 000 €

Aménagement du Parc de l’Arsenal : 81 000 €

Eclairage public (hors énergie) : 25 000 €

Modernisation des installations de chauffage : 15 000 €

Aménagement des espaces publics (aires de jeux) : 48 000 €

Terrain multisport : 130 000 €

Mur de soutènement de l’école : 87 000 €

Réseau incendie : 8 600 €

Matériel roulant : 12 000 €

Construction de l’allée Paul Decauville (Arsenal) : 200 000 €

Extension de la bibliothèque de la salle des brosses : 83 000 €

TOTAL du budget investissement 2023 : 1 023 000 €

Le total des dépenses d’investissement en 2022 est de 1 023 000 € pour les travaux et 188 000 € pour le remboursement du capital des emprunts (la dette).

Les travaux significatifs réalisés en 2022

 Le report des travaux de requalification de la rue Général de Gaulle

Le conseil municipal a inscrit à son budget de 2022 la réalisation de la requalification de la deuxième tranche de la rue Général de Gaulle. Ces travaux doivent être réalisés avec ceux de la Communauté d’Agglomération d’Epinal (CAE) et du Département des Vosges (CD 88).

Pour des raisons de planification, la CAE a dû reporter les travaux de remplacement de sa conduite d’assainissement implantée sous la chaussée. En conséquence, la commune n’a pu engager ses travaux de voirie.

C’est finalement en mars 2023 que la CAE remplacera cette conduite d’assainissement. Suivront, en juin, les travaux de voirie de la commune. En septembre, le Département des Vosges mettra en œuvre un nouveau tapis d’enrobés.

Concernant la circulation pendant les travaux, le chantier nécessitera de la réglementer par alternat avec des feux tricolores hormis pour la réalisation du tapis d’enrobés sur la chaussée qui, elle, nécessitera sa fermeture pendant deux jours.

Le coût de cette opération

 Pour les travaux de voirie par la commune : 120 000 €

 Pour les travaux de la CAE : 200 000 €

 Pour le tapis d’enrobés par le CD 88 : 130 000 €

TOTAL des travaux : 350 000 €

Le Conseil Départemental versera à la commune de Chantraine une subvention de 18 500 €.

La pose d’un revêtement souple à l’école maternelle

Un revêtement souple a été posé sur le carrelage de la salle de jeux pour un montant de 12 000 €

L’installation de matériel informatique à l’école élémentaire

Pouvoir mettre à disposition des enfants et des enseignants de nos écoles des équipements de qualité est une priorité du conseil municipal.

Afin de permettre aux enseignants de développer une pédagogie active en lien avec les derniers outils numériques, le budget 2022 a prévu, d’une part, d’équiper une salle dédiée à l’informatique et, d’autre part, d’installer dans chacune des sept classes un ordinateur portable.

Pour la rentrée de septembre, ce sont donc 19 nouveaux ordinateurs qui ont été mis à disposition des enseignants et élèves de l’école Robert Desnos

Ces ordinateurs sont opérationnels. La dépense de 17 000 € a été subventionnée à hauteur de 70 % par le plan de relance de l’Etat.

La rénovation de l’aire de jeux « Square des têtards »

de la rue des Roses de Noël